الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
مقبلات بوراتا ENTRÉES BURRATA
يُقدّم مع الجرجير، والطماطم الكرزية، وزيت الزيتون البكر الممتاز، والخبز المنزلي. Servie avec roquette, tomates cerises, huile d’olive vierge et un pain fait maison
كلاسيكي Classique
7.90€
مع الكمأة À la truffe
8.90€
السلطات SALADES
Petite
Grande
سلطة قيصر Salade césar
سلطة، طماطم، بيض، دجاج، خبز محمص، جبنة بارميزان Salade, tomates, œuf, poulet, croûtons, parmesan
6.90€
10.90€
سلطة، طماطم، بيض، دجاج، خبز محمص، جبنة بارميزان Salade, tomates, œuf, poulet, croûtons, parmesan
فلافل Falafel
سلطة، طماطم، فلافل، كرات موزاريلا، أفوكادو، عدس Salade, tomates, falafel, billes de mozza, avocat, lentilles
6.90€
10.90€
سلطة، طماطم، فلافل، كرات موزاريلا، أفوكادو، عدس Salade, tomates, falafel, billes de mozza, avocat, lentilles
اليونانية Greek
سلطة، طماطم، خيار، زيتون، جبنة فيتا، بصل أحمر Salade, tomates, concombre, olives, féta, oignons rouges
6.90€
10.90€
سلطة، طماطم، خيار، زيتون، جبنة فيتا، بصل أحمر Salade, tomates, concombre, olives, féta, oignons rouges
البرغر BURGERS
تشيز برجر Cheeseburger
خبز، شريحة لحم بقري، جبنة شيدر، صلصة وخضراوات نيئة من اختيارك Bun, steak de bœuf, cheddar, sauce et crudités au choix
5.90€
خبز، شريحة لحم بقري، جبنة شيدر، صلصة وخضراوات نيئة من اختيارك Bun, steak de bœuf, cheddar, sauce et crudités au choix
برجر بالجبن واللحم المقدد Bacon cheeseburger
خبز، شريحة لحم بقري، لحم مقدد، جبنة شيدر، صلصة، واختيارك من الخضراوات النيئة Bun, steak de bœuf, bacon, cheddar, sauce et crudités au choix
7.90€
خبز، شريحة لحم بقري، لحم مقدد، جبنة شيدر، صلصة، واختيارك من الخضراوات النيئة Bun, steak de bœuf, bacon, cheddar, sauce et crudités au choix
برجر نباتي Veggie burger
خبز، شريحة لحم نباتية، جبنة شيدر، صلصة وخضراوات نيئة من اختيارك Bun, steak végétarien, cheddar, sauce et crudités au choix
7.90€
خبز، شريحة لحم نباتية، جبنة شيدر، صلصة وخضراوات نيئة من اختيارك Bun, steak végétarien, cheddar, sauce et crudités au choix
برجر دجاج Chicken burger
خبز، شريحة دجاج، جبنة شيدر، صلصة وخضراوات نيئة من اختيارك Bun, steak de poulet, cheddar, sauce et crudités au choix
7.90€
خبز، شريحة دجاج، جبنة شيدر، صلصة وخضراوات نيئة من اختيارك Bun, steak de poulet, cheddar, sauce et crudités au choix
برجر بالجبنة المزدوجة Double cheeseburger
شريحة لحم بقري مزدوجة، جبنة شيدر مزدوجة، صلصة وخضراوات نيئة من اختيارك Double steak de bœuf, double cheddar, sauce et crudités au choix
9.90€
شريحة لحم بقري مزدوجة، جبنة شيدر مزدوجة، صلصة وخضراوات نيئة من اختيارك Double steak de bœuf, double cheddar, sauce et crudités au choix
حصة من البطاطس Portion de potatoes
3.90€
مكمل غذائي Supplément
شريحة لحم Steak
2.00€
لحم خنزير مقدد Bacon
1.50€
جبنة الشيدر Cheddar
1.00€
البيتزا PIZZAS
26cm
31cm
مارغريتا Margarita
صلصة طماطم أو كريمة طازجة، موزاريلا، زيتون Sauce tomate ou crème fraîche, mozzarella, olives
5.90€
6.90€
صلصة طماطم أو كريمة طازجة، موزاريلا، زيتون Sauce tomate ou crème fraîche, mozzarella, olives
بوراتا مارغريتا Margherita di burrata
صلصة طماطم أو كريمة طازجة، جبنة موزاريلا، زيتون، جبنة بوراتا كلاسيكية Sauce tomate ou crème fraîche, mozzarella, olives, burrata classique
10.90€
11.90€
صلصة طماطم أو كريمة طازجة، جبنة موزاريلا، زيتون، جبنة بوراتا كلاسيكية Sauce tomate ou crème fraîche, mozzarella, olives, burrata classique
أورانيز Oranaise
صلصة طماطم، موزاريلا، سجق مرقاز، بصل Sauce tomate, mozzarella, merguez, oignons
8.90€
11.90€
صلصة طماطم، موزاريلا، سجق مرقاز، بصل Sauce tomate, mozzarella, merguez, oignons
تشوريزو Chorizo
صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، نقانق تشوريزو، بصل Sauce tomate, mozzarella, chorizo, oignons
8.90€
11.90€
صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، نقانق تشوريزو، بصل Sauce tomate, mozzarella, chorizo, oignons
فتاة ريفية Campagnarde
كريمة حامضة، جبنة موزاريلا، لحم مقدد، بصل، جوزة الطيب Crème fraîche, mozzarella, lardons, oignons, muscade
8.90€
11.90€
كريمة حامضة، جبنة موزاريلا، لحم مقدد، بصل، جوزة الطيب Crème fraîche, mozzarella, lardons, oignons, muscade
هاواي Hawaienne
صلصة طماطم، موزاريلا، جامبون، أناناس Sauce tomate, mozzarella, jambon, ananas
8.90€
11.90€
صلصة طماطم، موزاريلا، جامبون، أناناس Sauce tomate, mozzarella, jambon, ananas
ريجينا Regina
صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، لحم خنزير، فطر، زيتون Sauce tomate, mozzarella, jambon, champignons, olives
8.90€
11.90€
صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، لحم خنزير، فطر، زيتون Sauce tomate, mozzarella, jambon, champignons, olives
دجاج مشوي Chicken bbq
صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، دجاج، بصل، صلصة باربيكيو Sauce tomate, mozzarella, poulet, oignons, sauce barbecue
8.90€
11.90€
صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، دجاج، بصل، صلصة باربيكيو Sauce tomate, mozzarella, poulet, oignons, sauce barbecue
دجاج بالكاري Chicken curry
كريمة حامضة، جبنة موزاريلا، دجاج، بصل، صلصة كاري Crème fraîche, mozzarella, poulet, oignons, sauce curry
8.90€
11.90€
كريمة حامضة، جبنة موزاريلا، دجاج، بصل، صلصة كاري Crème fraîche, mozzarella, poulet, oignons, sauce curry
برجر Burger
صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، لحم بقري مفروم، بصل، مخلل، جبنة شيدر، صلصة برجر Sauce tomate, mozzarella, viande hâchée, oignons, cornichons, cheddar, sauce burger
10.90€
13.90€
صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، لحم بقري مفروم، بصل، مخلل، جبنة شيدر، صلصة برجر Sauce tomate, mozzarella, viande hâchée, oignons, cornichons, cheddar, sauce burger
نباتي Végétarienne
صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، 3 أنواع من الخضار من اختيارك Sauce tomate, mozzarella, 3 legumes aux choix
10.90€
13.90€
صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، 3 أنواع من الخضار من اختيارك Sauce tomate, mozzarella, 3 legumes aux choix
ثلاثة أنواع من الجبن 3 Fromages
صلصة طماطم أو كريمة طازجة، جبنة موزاريلا، نوعان من الجبن من اختيارك Sauce tomate ou crème fraîche, mozzarella, 2 fromages aux choix
10.90€
13.90€
صلصة طماطم أو كريمة طازجة، جبنة موزاريلا، نوعان من الجبن من اختيارك Sauce tomate ou crème fraîche, mozzarella, 2 fromages aux choix
سمك السلمون Salmon
كريمة طازجة، جبنة موزاريلا، سلمون مدخن، بصل، شبت Crème fraîche, mozzarella, saumon fumé, oignons, aneth
10.90€
13.90€
كريمة طازجة، جبنة موزاريلا، سلمون مدخن، بصل، شبت Crème fraîche, mozzarella, saumon fumé, oignons, aneth
الكمأة Tartufata
كريمة الكمأة السوداء، جبنة موزاريلا، جرجير، زيت الكمأة Crème de truffe noire, mozzarella, roquette, huile de truffe
10.90€
13.90€
كريمة الكمأة السوداء، جبنة موزاريلا، جرجير، زيت الكمأة Crème de truffe noire, mozzarella, roquette, huile de truffe
آكل لحوم البشر Cannibale
صلصة طماطم، موزاريلا، دجاج، سجق مرقاز، لحم مفروم Sauce tomate, mozzarella, poulet, merguez , viande hâchée
11.90€
14.90€
صلصة طماطم، موزاريلا، دجاج، سجق مرقاز، لحم مفروم Sauce tomate, mozzarella, poulet, merguez , viande hâchée
جبنة بوراتا بالكمأة Tartufata di burrata
كريمة الكمأة السوداء، جبنة موزاريلا، جرجير، جبنة بوراتا بالكمأة، زيت الكمأة Crème de truffe noire, mozzarella, roquette, burratta truffe, huile de truffe
15.90€
18.90€
كريمة الكمأة السوداء، جبنة موزاريلا، جرجير، جبنة بوراتا بالكمأة، زيت الكمأة Crème de truffe noire, mozzarella, roquette, burratta truffe, huile de truffe
اصنع بيتزا بنفسك بمكونين فقط Pizza à composer 2 ingredients
صلصة طماطم أو كريمة طازجة، جبنة موزاريلا، إضافتان من اختيارك Sauce tomate ou crème fraîche, mozzarella, 2 ingrédients au choix
8.90€
11.90€
صلصة طماطم أو كريمة طازجة، جبنة موزاريلا، إضافتان من اختيارك Sauce tomate ou crème fraîche, mozzarella, 2 ingrédients au choix
اصنع بيتزاك الخاصة بأربعة مكونات Pizza à composer 4 ingredients
صلصة طماطم أو كريمة طازجة، جبنة موزاريلا، 4 إضافات من اختيارك Sauce tomate ou crème fraîche, mozzarella, 4 ingrédients au choix
10.90€
13.90€
صلصة طماطم أو كريمة طازجة، جبنة موزاريلا، 4 إضافات من اختيارك Sauce tomate ou crème fraîche, mozzarella, 4 ingrédients au choix
مكمل بوراتا Supplément burrata
كلاسيكي Classique
4.90€
عمليات الاحتيال Truffe
5.90€
مكونات البيتزا Ingredients pizza
اللحوم Viandes
لحم خنزير، دجاج، لحم مقدد، سجق ميرغيز، تشوريزو، لحم مفروم، مأكولات بحرية، تونة، أنشوجة، سلمون + 2 يورو Jambon, poulet, lardon, merguez, chorizo, viande hachée, fruits de mer, thon, anchois, saumon + 2€
لحم خنزير، دجاج، لحم مقدد، سجق ميرغيز، تشوريزو، لحم مفروم، مأكولات بحرية، تونة، أنشوجة، سلمون + 2 يورو Jambon, poulet, lardon, merguez, chorizo, viande hachée, fruits de mer, thon, anchois, saumon + 2€
الأجبان Fromages
موزاريلا فيور دي لاتيه، جبن الماعز، جرانا بادانو، فيتا، جبنة زرقاء، جبنة مارويل، جبنة راكليت، جبنة ريبلوشون، جبنة شيدر Mozza fior di latte, chèvre, grana padano, féta, bleu, maroilles, raclette, reblochon, cheddar
موزاريلا فيور دي لاتيه، جبن الماعز، جرانا بادانو، فيتا، جبنة زرقاء، جبنة مارويل، جبنة راكليت، جبنة ريبلوشون، جبنة شيدر Mozza fior di latte, chèvre, grana padano, féta, bleu, maroilles, raclette, reblochon, cheddar
الخضراوات Légumes
الفطر، البصل، الفلفل، البطاطس، الطماطم الكرزية، الجرجير، الأناناس، الخرشوف، الكبر، الزيتون Champignons, oignons, poivrons, pommes-de-terre, tomates cerises, roquette, ananas, artichauts, câpres, olives
الفطر، البصل، الفلفل، البطاطس، الطماطم الكرزية، الجرجير، الأناناس، الخرشوف، الكبر، الزيتون Champignons, oignons, poivrons, pommes-de-terre, tomates cerises, roquette, ananas, artichauts, câpres, olives
نباتي Vegan
كريمة طازجة، موزاريلا، شيدر، شرائح مدخنة، بارميزان، دجاج، لحم مقدد، لحم مفروم Crème fraîche, mozzarella ,cheddar, tranches fumées, parmesan, poulet, lardon. viande hachée
كريمة طازجة، موزاريلا، شيدر، شرائح مدخنة، بارميزان، دجاج، لحم مقدد، لحم مفروم Crème fraîche, mozzarella ,cheddar, tranches fumées, parmesan, poulet, lardon. viande hachée
مكمل غذائي Supplément
+ 2 يورو لكل قطعة لحم أو جبن / + 1.50 يورو لكل قطعة خضار + 2€ par viande ou fromage / + 1.50€ par légume
+ 2 يورو لكل قطعة لحم أو جبن / + 1.50 يورو لكل قطعة خضار + 2€ par viande ou fromage / + 1.50€ par légume
الصلصات والتوابل (1 مجاناً) Sauces & épices (1 offerte)
مايونيز، كاتشب، كاري باربيكيو، برجر جزائري، ساموراي، هريسة، أندلسي، هانيبال، زعتر، جوزة الطيب، شبت، عسل Mayonnaise, ketchup, curry bbq, algerienne burger, samouraï, harissa, andalouse, hannibal, origan, muscade, aneth, miel
0.30€
مايونيز، كاتشب، كاري باربيكيو، برجر جزائري، ساموراي، هريسة، أندلسي، هانيبال، زعتر، جوزة الطيب، شبت، عسل Mayonnaise, ketchup, curry bbq, algerienne burger, samouraï, harissa, andalouse, hannibal, origan, muscade, aneth, miel
الحلويات DESSERTS
ملف تعريف الارتباط Cookie
2.90€
مافن Muffin
3.90€
تيراميسو Tiramisu
3.90€
بيتزا نوتيلا Pizza nutella
5.90€
المشروبات الباردة BOISSONS FROIDES
مياه معدنية Eau minérale
1.90€
زجاجة كبيرة من المياه المعدنية أو الفوارة Grande bouteille d’eau minérale ou gazeuse
3.90€
صودا Soda
1.90€
بيرة معبأة في زجاجات Bière bouteille
3.90€
كأس من النبيذ Verre de vin
أحمر، أبيض أو وردي Rouge, blanc ou rosé
3.50€
أحمر، أبيض أو وردي Rouge, blanc ou rosé
كأس نبيذ UBY Verre de vin UBY
3.90€
زجاجة نبيذ أحمر - 37.5 سنتيلتر Bouteille de vin Rouge - 37,5cl
8.90€
زجاجة من النبيذ الأحمر والأبيض والوردي - 75 سنتيلتر Bouteille de vin Rouge, Blanc, Rosé - 75cl
15.90€
البيرة BIÈRES
25cl
50cl
إيلويز La l’iloise
2.50€
4.00€
أخذ La vedett
3.50€
6.50€
الدفع الثلاثي La tripel lefort
3.50€
6.50€
القلعة الحمراء La kasteel rouge
3.50€
6.50€
المشروبات الساخنة BOISSONS CHAUDES
مقهى Café
1.90€
شاي Thé
1.90€
© حقوق الطبع والنشر 2026 - Sisters Pizzeria Food and drinks - جميع الحقوق محفوظة